Step into…

…where stories feel at home.

As a literary translator, I transfer stories, ideas, and voices from English and Swedish into German. I translate with sensitivity to cultural differences and an intuitive sense for the nuances of the German language. My passion is translating books that readers simply cannot put down!

Upon request, I am happy to provide a sample translation. I am also available to write professional book reviews to help choose the next amazing book for your publishing program.

Marij Hartwig